Spotting an underused office building in Tel Aviv and envisioning its potential as luxury apartments is an exciting prospect for any international real estate investor.